While public-sector unions fight for survival, Bob King proposes to rebuild the United Auto Workers for a new, and more vexing, century.