Méthode intergouvernementale ou méthode communautaire?